星期日的译法是中国的发明按照日月排列,Sunday应该是老大,但它又是周末,叫星期七只能表明是周末,无法表达老大地位所以就选择了星期日或者星期天的说法,既可以表明是周末,又可以体现老大地位~。

为什么没有星期七  为什么不叫周七叫周日

Saturn *注克洛诺斯和萨图恩在希腊罗马神话体系中地位关系对应,但是司掌内容和事迹都不一样其中星期日不叫Sol#39s day,而是Sun#39s Day,太阳日星期一并没有叫Luna#39s Day,而是Moon‘s day,月亮日。

星期六代表的是罗马神话里的萨杜恩农神Saturn土星,这个词没被德国人quot动手脚quot,所以Saturday还是原汁原味因为罗马神话中的神代表太阳系的各大行星古罗马人把太阳也视做行星,所以有人说一周七天的系统是古代占星术。

星期日不叫星期七是因为七天组成一周,星期六是最后一天,星期天则是第一天星期日的英文是Sunday,sun是太阳,太阳为太阳系第一位第七天的安息日是Saturday星期六在古代中国,和现在的日本朝鲜等国家,一星期中。